Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

No estilo Kiwi…

Só ontem no Jornal Nacional tomei conhecimento das graçolas impressas nas laterais dos ônibus que servirão as delegações das equipes que participam da Copa

Vão circular pelas ruas da África do Sul com uma frase que caracteriza, digamos, o ânimo de cada uma das 32 seleções.

Achei a iniciativa maneira, e fui ao site da FIFA saber o que é que cada uma delas tem a nos dizer.

Os slogans foram escolhidos a partir de pesquisa… onde? onde? onde?

Óbvio que a partir de pesquisa na internet.

Vejam no que deu:

II.

A Alemanha, como de hábito, é prática, objetiva:

“No caminho de ganhar a Copa!”

A Suíça prefere ser sóbria, breve:

“Vamos, Suíça!”

O Uruguai repete o mote., com um toque latino:

“O sol brilha sobre nós! Vamos, Uruguai.”

Há quem se pretenda onipresente:

“A Grécia está em todos os lugares.”

E os que, como a Espanha, parecem orientar o motorista de táxi:

“Esperança é o meu caminho. Vitória, meu destino.”

A Argentina , no melhor estilo Maradona, ainda está na plataforma do metrô:

“Última parada, a glória.”

Aliás, a Austrália se imagina dentro do vagão do metrô, prestes a desembarcar:

“Ouse sonhar, avance Austrália.”

III.

Reparem na brejeirice da Sérvia:

“Jogando com o coração, andando com um sorriso!”

Honduras também vai por aí.

“Um país, uma paixão e 5 estrelas no coração.”

A Eslovênia opta por um tom épico, no melhor estilo Mel Gibson:

“Com 11 corações valentes até o fim.”

IV.

Algumas delegações coloriram. (Afê!)

A anfitriã, África do Sul, por exemplo:

“Uma nação unida e orgulhosa sob um arco-íris.”

A trêmula Eslováquia:

“Balance o campo verde: Vá Eslováquia.”

E o cardiopata Chile:

“Vermelho é o sangue do meu coração, Chile campeão.”

França e Itália também estão nessa.

Brigam para saber qual azul é mais azul.

França:

“Todos juntos por um novo sonho em azul.”

Itália:

“O nosso azul no céu da África.”

V.

A Holanda faz campanha hortifrutigranjeira.

“Não tema os 5 grandes, tema os 11 laranjas.”

A Coreia do Sul promete acordar os dorminhocos:

“Os gritos dos vermelhos, República da Coreia Unida!”

A Coreia do Norte vai de remember:

“1966 de novo! Vitória para a Coreia!”

VI.

Ou muito me engano, mas a garagem de alguns desses ônibus será o zoológico.

A saber.

Camarões.

“Os leões indomáveis estão de volta.”

Costa do Marfim:

“Elefantes, vamos lutar pela vitória!”

Nigéria:

“Super Águias e super fãs unidos, nós acreditamos.”

Paraguai:

“O leão guarani ruge na África do Sul.”

VII.

Isto posto, passemos a turma da glória e da vitória.

Argélia:

“Estrela e crescente com um objetivo: Vitória!”

Estados Unidos:

“Vida, liberdade e a busca pela vitória!”

Inglaterra:

“Jogando com orgulho e glória.”

VIII.

Há os que são imbatíveis em termos de ufanismo.

Gana:

“A esperança da África.”

Japão:

“O espírito samurai nunca morre! Vitória para o Japão!”

México:

“É tempo de um novo campeão!”

Portugal:

“Um sonho, uma ambição… Portugal campeão!”

IX.

A Dinamarca é paulocoelho na veia:

“Tudo de que você precisa é um time dinamarquês e um sonho.”

A mais fraterna, perdoem-nos a imodéstia, é a do Brasil:

“Lotado! O Brasil inteiro está aqui dentro.”

X.

Apesar de que para nossos jornalistas esportivos o mais apropriado seria adotarmos a simpática mensagem da Nova Zelândia:

“Chutando no estilo Kiwi.”

**FOTO NO BLOG: Jô Rabelo